รีวิวเรื่อง The Seagull

รีวิวเรื่อง The Seagull

ผลงานการสร้างของผู้อำนวยการสร้างทอมฮัลซ์และไมเคิลเมเยอร์

ผู้กำกับละครภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ”The Seagull” ของAnton Chekhovได้รับการติดตั้งอย่างสวยงามและแสดงได้ดีโดยนักแสดงที่เป็นตัวเอก แต่เป็นหนึ่งในการดัดแปลงละครที่ไม่มีเหตุผล สำหรับผู้ชมทุกคนที่สามารถระลึกถึงผลงานเดียวกันในเวอร์ชันที่เหนือกว่าได้ สำหรับผมที่ได้รับการผลิตในลอนดอนมงคลวาเนสซ่าเรดเกรและลูกสาวของเธอ, โจลีริชาร์ดสัน แม้ว่าฉันจะได้เห็นมันเมื่อหลายสิบปีก่อน แต่ประสบการณ์นี้ยังคงอยู่ในความทรงจำในฐานะค่ำคืนแห่งการแสดงละครที่ยอดเยี่ยมซึ่งการแสดงนั้นไม่เพียง แต่ฉายแสงด้วยการแสดงและทิศทางที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพื้นที่ที่เปิดโอกาสให้ผู้ชมจินตนาการอีกด้วย มีห้องพักของบ้านในชนบทนอกมอสโกมีทะเลสาบอยู่ไกลออกไป แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงภาพร่างเท่านั้น เราให้ความเป็นจริงในหัวของเรา nungsub

การให้บ้านในชนบทที่ได้รับการตกแต่งอย่างดีและทะเลสาบที่แท้จริงไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับงานเลย ในความเป็นจริงมันสามารถลดน้อยลงได้โดยแทนที่ตัวอักษรที่ไม่ก้องกังวานสำหรับข้อเสนอแนะเชิงกวี

“ The Seagull” เป็นภัยพิบัติที่มีชื่อเสียงเมื่อมีการแสดงครั้งแรกในปี 2439 ผู้ชมโห่ร้องนักแสดงหญิงคนหนึ่งหนาวสั่นและนักวิจารณ์ก็ทำลายมัน ก็ต่อเมื่อคอนสแตนตินสตานิสลาฟสกีกำกับเรื่องนี้ให้กับ Moscow Art Theatre ในปี 1898 ว่าบทละครนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานชิ้นเอกและ Chekhov ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นนักเขียนเรื่องสั้นและแพทย์ที่มีชื่อเสียงได้รับการเปิดตัวในอาชีพการเขียนบทละครซึ่งจะทำให้“ ลุงแวนย่า”“ Three Sisters” และ“ The Cherry Orchard”

บทละครนี้เป็นที่รู้จักกันในการนำเสนอรูปแบบการเขียนที่เป็นธรรมชาติซึ่งท้าทายรูปแบบและความคิดโบราณเกี่ยวกับความไพเราะในเวลานั้นและมักได้รับการยกย่องในการแนะนำข้อความย่อยให้กับโรงละคร สิ่งเหล่านี้เป็นความแตกต่างที่น่าสงสัยเมื่อพูดถึงการสร้างภาพยนตร์ร่วมสมัยเนื่องจากโรงภาพยนตร์ได้ซึมซับนวัตกรรมทั้งสองมานานแล้ว

แล้ว“ นกนางนวล” จะทำอย่างไรให้มันสดชื่น? สิ่งหนึ่งที่ผู้เขียนบทStephen Karamทำคือเริ่มต้นการแสดงครั้งที่สี่ของบทละครและทำให้มันเป็นสิ่งแรกที่เราเห็นเพื่อให้เนื้อหาของเรื่องเล่นเป็นภาพย้อน แม้ว่าผู้ชมบางคนอาจพบความหมายในการเปลี่ยนแปลงชั่วขณะสำหรับฉันมันดูเหมือนเป็นกลไกที่ไร้จุดหมาย

เหตุผลหลักที่เห็นการผลิตครั้งนี้คือนักแสดง แอนเน็ตต์เบนิงยึดการดำเนินการด้วยการแสดงที่แข็งแกร่งในฐานะอาร์คาดินานักแสดงหญิงที่มีชื่อเสียงและหมกมุ่นอยู่กับตัวเองซึ่งกำลังเยี่ยมชมที่ดินในชนบทที่โซริน ( ไบรอันเดนนีย์ ) น้องชายที่ป่วยและขี้กังวลของเธออาศัยอยู่ เธอมาพร้อมกับคนรักที่อายุน้อยกว่าของเธอ Trigorin ( Corey Stoll ที่ยอดเยี่ยม) นักเขียนชื่อดัง

Billy HowleและSaoirse Ronan ที่แพร่หลายซึ่งรับบทเป็นคู่รักหนุ่มสาวใน “On Chesil Beach” เรียงความบทบาทที่คล้ายกันที่นี่แม้ว่าจะเปลี่ยนไปเป็นรัสเซียในปี 1904 (การเปลี่ยนเวลาไปอีกสิบปีข้างหน้าเมื่อ Chekhov เขียนเรื่องนี้เป็นอีกหนึ่งนวัตกรรมที่น่างงงวย ). เขาคือคอนสแตนตินลูกชายของอาร์คาดินาซึ่งเติบโตมาจากที่ดินและมีความทะเยอทะยานทางศิลปะที่ทำให้เขาอิจฉาทั้งแม่และทริกโกรินอย่างบ้าคลั่ง เขาหลงรักนีน่า (โรแนน) สาวท้องถิ่นที่หลงใหลในอาชีพการแสดงละครและหลงใหลในตัว Trigorin เว็บหนังใหม่เต็มเรื่อง

นักแสดงยังรวมถึงอลิซาเบ ธ มอสส์รับบทเป็นมาช่าหญิงสาวผู้มืดมนที่ดื่มมากเกินไปเก็บงำความสนใจที่ไม่สมหวังในคอนสแตนตินและต่อต้านการเอาใจใส่ของเมดเวเดนโก ( ไมเคิลเซเกน ) แบบลูกหมา Dorn, Shamrayev และ Polina รับบทโดยJon Tenney , Glenn FleshlerและMare Winninghamตามลำดับ

ในขณะที่ Chekhov เรียกว่า “The Seagull” เป็นเรื่องตลกและได้รับการยกย่อง

ว่ามีความละเอียดอ่อนและซับซ้อนในการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับการประชุมที่น่าทึ่ง แต่เนื้อหาที่ไพเราะของเรื่องในวันนี้ก็ไม่อาจปฏิเสธได้ ความจริงที่ว่าเมื่อคอนสแตนตินตัดสินใจที่จะฆ่าตัวตายความพยายามซึ่งทำให้เขามีเพียงผ้าพันศีรษะ – ไม่ได้แสดงให้เห็นแทบจะไม่ส่งผลกระทบต่อหน้าจอเหมือนเมื่อกว่าศตวรรษที่แล้วบนเวที สิ่งที่เชคอฟฝากไว้กับผู้ชมและนักแสดงคือการเล่นที่ตัวละครมีความหลากหลายมีหลายมิติและพัวพันกับความสนใจไม่ว่าจะเป็นความขบขันศิลปะหรือทั้งสองอย่างซึ่งมักขัดแย้งกันหรือทำลายล้างในที่สุด แต่ก็เป็นที่จดจำของมนุษย์เสมอ ในฐานะที่เป็นชิ้นงานบนเวที“ The Seagull” ดูเหมือนว่าจะคงอยู่ไปอีกนาน เมื่อคิดถึงสิ่งที่ฉันอยากเห็นในภาพยนตร์เรื่องนี้ความคิดที่ฉันยังคงย้อนกลับไปคือการผลิตของรัสเซียที่จะถ่ายทอดรสชาติของสภาพแวดล้อมและภาษาดั้งเดิม แต่ภาพยนตร์ของเมเยอร์ถ่ายทำในรัฐนิวยอร์กและนักแสดงเป็นชาวอังกฤษและชาวอเมริกันทั้งหมด ฉันจะหวังสำหรับเวอร์ชันภาษารัสเซียนั้นต่อไป ดูหนังออนไลน์ฟ